26, 11月, 2020
英语小课堂――和颜色相关的英文表达

英语小课堂――和颜色相关的英文表达

Hello,大家好,欢迎来到今天的潘多拉英语小课堂。

这个美好的世界五彩斑斓,由各种各样的色彩组成。今天我们来学习一些和颜色相关的英文表达。

目前美军约有5000人留在伊拉克,其中多数为顾问。

刘婷说,此后,社区的患者要么进了医院,要么进了方舱,要么去了隔离点,她工作中一个最明显的变化是,求助的电话少了。从人们的语气里,她能明显感到情绪的变化。

伊拉克政府向联合国投诉美国,严重违反伊拉克的主权和安全。

【伊朗或发动“朋友圈”式报复?】

让她格外难过的是那种“无力感”。她接到过一位女儿的求助电话:母亲属于疑似病例,2月1日去世,还没等到确诊,第二天父亲和哥哥又发烧了。

1.red红色的。在中国,红色代表着吉祥、喜气、热烈等。家有喜事,大家必定要身着红装,逢年过节,屋里屋外也要贴上红色对联,挂上红色的中国结装扮一番。虽然在英语当中,红色也有类似的表达,如 a red letter day (因为日历上通常用红色标注节假日),指所期盼或值得纪念的日子,但更多的时候 red 并不总与欢乐、喜庆联系在一起,

那段时间,杨茜只有一个念头:要把病人送出去。她恨不得随时做好准备,把病人往医院送,即使一时不能住院,“医院门口出了事也能马上得到抢救”。社区书记之间也不断交流打听着医院的消息。

5日,德法英三位领导人进行了电话交谈。德国政府发布的联合声明称:“我们特别呼吁伊朗避免进一步的暴力行为……还呼吁伊朗避免采取与伊核协议不一致的相关行动。”

布伦特原油扩大涨幅,现涨2%,破70美元/桶,为2019年5月以来首次;美油涨幅扩大至1.8%。

她所在的社区,有个80多岁的患者一直没有排到床位,她安排人陪着老人在医院门口守着,等了近8个小时,才有了留院观察的机会。在医院“留观”,只能坐在小板凳上输液,但她认为,“留观总比在家里等强,总有一线生机。”

【特朗普的“极端决定”,让五角大楼都震惊】

这一波冲突,由2019年12月27日一名美国承包商的死开始,通过一系列“以牙还牙”的互相袭击,逐步发酵到了如今的地步。

没想到儿子刚住下,第二天,父亲自己就呼吸困难接受抢救了,最后没抢救过来。社区工作人员提起这件事就感到后悔。“老人一开始可能是撑着,看到儿子住进去了,心情一松懈就垮了。当时让老人先住进去可能就好了。”

一个家庭三口人全都感染,两位老人都70多岁,向社区上报时,父母将儿子的病情描述得更为严重,等了5天,儿子有了床位。

更何况,杀死苏莱曼尼一事,并非首次被提出。美国前总统奥巴马和小布什都曾经面对过这一选项,但是他们担心,这可能在中东引发新的战争。

美国国务院对伊拉克议会的投票结果表示失望。而特朗普则称,美国军人不打算离开伊拉克,直到后者为美国人所建的空军基地付清费用。他同时威胁对伊拉克实施制裁。

然而,特朗普偏偏选择了这一方案,而且似乎并未经过深思熟虑。

那位患者肺炎属于轻症,红斑狼疮更严重些,当时想找医院先治疗红斑狼疮,可是非新冠肺炎定点医院知道他发热,就拒绝了,而由于是轻症患者,他又在定点医院排不上号,来来回回折腾了好几次。

白宫辩称,这是因为有情报显示苏莱曼尼在策划“紧急”袭击。但这一情报的重要性和真实性本身,在美国政府内部也有争议。

曾有一个居民拿着一份文件来找杨茜,上面写着防疫期间龙王庙社区所配备的公车数量,4辆,用于病人转运、购买物资等,每辆都有车牌号。

伊拉克政府不再要求国际联盟协助打击极端组织“伊斯兰国”;

局势最终激化,是因为美国总统特朗普从高级顾问们提供的行动选项中,选择了最极端的一个。

跟普通居民一样,他们也是从新闻报道里,才知道病毒“肯定有人传人”;他们也四处寻找口罩,并为总要与人密切接触而忐忑不安。

但李霞说,为这一位病人,他们前前后后沟通了20多次,上报催促过好几次。类似的情况刚开始很多,“真的能感觉到当时大家恐慌到了极致”。

那位打电话求助的女儿,是一位在外地工作的教师,原计划回武汉探亲一周,没想到最后送走了双亲。她后来在隔离点第一次见到了刘婷——刘婷当时因为与感染者接触而被隔离。她手写了一封感谢信,感谢帮助过自己的社区工作人员。

“如果我家×××出了什么事,你要负责”类似的话,刘婷不知听了多少,早已经“免疫”了。她理解,大家都很着急。

当地时间1月3日凌晨,巴格达国际机场附近遭到3枚导弹袭击,两部车辆被炸毁,致数人死亡。

今天的小课堂我们就分享到这里啦,期待下期再会。

在美国总统特朗普于2018年单方面宣布美国退出伊核协议后,该协议的命运一直不明朗。舆论普遍认为,此次美国企图通过“清除”伊朗高级将领,进一步向伊朗极限施压。

2.black黑色的。大家所熟知的“红茶”的英文是 black tea,而不是 red tea。红茶是比较早出口到欧洲的,当时的红茶品种外形颜色偏黑。外国人自然而然就因外形特点而称呼红茶为 black tea 了。black 这个词在西方文化中,也多含有贬义。

杨茜遇到最棘手的一位患者是位50多岁的男性,本身就患有红斑狼疮,再加上新冠肺炎。“治红斑狼疮的医院不治新冠肺炎,治新冠肺炎的医院又不治红斑狼疮。”

美国多个城市民众举行游行,反对政府对伊朗发动战争……

2020年1月2日晚,他做出了让五角大楼震惊的“极端决定”。

杨茜愣住了,“我们一共就收到两辆车,一辆还是和隔壁社区共用的。”她询问街道领导,对方也答不出个所以然来。在她印象中,那段时间,大家都在“打乱仗”。各种文件出了一个又一个,作出很多承诺,但基层落实起来困难重重。

伊拉克对美军下“逐客令”,议员在议会高喊“美国去死”;

“等疫情危险解除,我一定要抱抱你们。”这是她表达的愿望。

据多位社区工作人员反映,当时拍肺部CT、做核酸检测、住院等都要等待,六七天能等来一张病床是幸运的。

《纽约时报》援引前中央情报局分析师艾丽莎·斯洛特金的话称,“阻止他们暗杀苏莱曼尼的只有一个问题,那就是引起反击和可能使我们置身于冲突之中的空袭值得吗?”

那几天,刘婷因扁桃体发炎也在发烧,但她不敢对任何人说。“我必须要撑住”,她说,自己一遍遍打电话询问居民的身体情况,一次次做表上报,就是希望表格上的数字每天减少一些,可是得到的回复往往是“没有床位,真的没有床位”。

《纽约时报》称,自“911”以来,五角大楼官员经常向总统提供“不太可能的选项”,以使其他选项显得更加现实。

因此,伊拉克人同样不满,数十万人参加示威要求美国“付出代价”,美军在伊拉克驻军的前景不妙。

中东的紧张局势加剧,促使投资者纷纷买入黄金避险,金价涨至近七年高位,油价则飙升至四个月高位附近。

这件事让她对疫情提高了警惕。为此,他们取消了原本要举办的社区“百家宴”活动,也取消了面向社区孩子的寒假托管班,建议居民尽量不要出门。他们甚至1月28日就关闭了小区的多数出入口。

安保资本首席分析师奥利弗(Shane Oliver)称,局势进一步升级的风险显然已经加大,考虑对伊朗的直接打击、伊朗威胁报复及特朗普的强硬姿态,带来油价上涨威胁。

伊朗此前已经开始逐步停止履行协议内容。而美国此次的举动无疑触及伊朗底线,不仅伊核协议的履行被完全停滞,同时不排除伊朗发起大规模报复的可能性。

【中东局势紧张,金价、油价应声上涨】

刘婷说,当时社区工作人员一上班就要接电话,手机、座机不间断地响,有向他们要口罩、温度计的,有让他们帮忙买药的,也有发热后要求送医的。打不通电话的人直接涌向社区,上来就痛斥的也有,急眼了还拍桌子。

她还说,这些天,自己流的泪是最多的,说的“谢谢”也是最多的。“父母离世,家就没了!心中痛楚万分,但我仍强迫自己提起笔,写下这封感谢信,因为我要记住在这艰难时期,你们给予我的温暖和支持!这将是我余生走下去的一个动力……”

中国前驻伊朗大使华黎明在接受中新网记者采访时表示,美军从2003年开始入侵伊拉克,已经占领了16年,在伊拉克看来美军无异于“侵略军”。近期,美军更是不断地侵犯伊拉克的主权。

江汉区民族街和平社区副书记汪沛记得,1月26日,两位70多岁的老人被儿子送回这里的一处旧宅隔离。他们CT显示双肺感染,当时算疑似病例,排队等待核酸检测。两位老人看上去精神状态就不太好,生活勉强能够自理,还通过社区联系购买过食物。当时社区人手不足,14个工作人员面对着900多户居民,忙得不可开交,只能早晚给老人打电话,询问一下情况。

武昌区中南路街道百瑞景社区党委副书记李霞记得,有一天,一位70多岁的老太太跪在了社区门口,哭着说儿子发烧“快不行了”,马上要去住院。工作人员赶紧上报了情况。

杀死苏莱曼尼就是这个“对照选项”。

同时,伊朗也表示,与国际原子能机构的合作将像以前一样继续进行。如果取消制裁,并且满足伊朗的利益,那么伊朗将准备恢复履行伊核协议。

此外,我们经常用到的红糖是棕黄色的糖,并不是红颜色的,所以英文不是 red sugar,而是brown sugar。

“一开始每天都有居民打电话来问,哪栋哪楼是不是消毒了呀,怎么没有闻到消毒水的味道?看到隔壁家贴了封条,又会打电话来问各种情况,他怎么还在家,我连窗户都不敢开怎么办呀……”李霞每天都会把最新的疫情通告发到社区居民群,群里就会“炸锅”,人们在猜测最新确诊的病例究竟出自哪户,有没有出过门,有没有和自己接触过……

两天后,街道办事处回复,可以先将病人送到酒店隔离。再联系时,那位病人却拒绝了,说当时只是有些不舒服,微微发热,已经好了。社区医院给他做了各种检测,发现确实没有问题。

在议会上,群情激愤的议员们甚至全体高喊“美国去死”。

为了“抢”一张病床,百瑞景社区党委书记王涯玲每天零点左右都会守着工作群,街道工作人员这时候会告诉大家今天有几张病床,早早准备好患者资料的社区书记们会马上“抢”这几个名额。

据汪沛回忆,2月1日早上,他们拨通了男主人的电话,老人答了几句就挂了,下午再拨过去,无人接听。工作人员上门一看,那位老人已经去世了。

【伊拉克对美军发布“逐客令”,议员高喊“美国去死”】

但是,更多社区当时缺乏准备,只能在后来的工作中打“补丁”,又苦于人手不足。等到2月11日武汉市对所有小区实施封闭管理时,有的小区一时做不到封锁所有出口,居民出入如常。一位社区党委书记对记者说,在武汉市截至2月9日的“大排查”中,他们用尽全力也只排查了8000多户居民中的2000多户。

外面交通管制,医院拥挤不堪,为了能从社区“排”到一张床位,不少人跑去哭诉求助。

江汉区民族街龙王庙社区党委书记杨茜记得,1月23日武汉“封城”消息传来后,她所在的工作微信群里立即“炸了”,有的同事因为自己咳嗽,非常害怕,还有人担心万一自己跟居民接触得了病,再传染给一家老小。

中国国际问题研究院研究员董漫远在接受中新网记者采访时表示,伊朗退出协议的表态虽然是为了展示强硬,但是实际上还是在“以攻为守”,本质还是想要捍卫伊核协议的有效性。

不过,特朗普也不是一开始就“走极端”的。根据《纽约时报》的报道,12月28日,特朗普曾拒绝这个选项,只授权对民兵组织进行空袭。

为此,刘婷与街道办事处领导打电话时也嚎啕大哭。她觉得自己这么卖力地在为社区做事,但是缺少有效的解决方案,“我坚持不住了”。

“病床只有这么多,那肯定是先到先得了。”王涯玲说,当时床位紧张,分配下来,一个街道少的时候每天只能分到3张病床,多的时候也只有10张左右,远远不够。

伊拉克政府终止所有外国军队在伊拉克领土部署,并禁止外国军队使用伊拉克的领土,领空和领海;

美国总统特朗普杀死伊朗军事领袖苏莱曼尼的决定,为何引发了如此强烈的连锁反应?中东局势的未来将如何?

而在被美军行动侵犯了主权的伊拉克,议会已通过决议,对外国军队发布“逐客令”。决议要求:

最突出的问题是“人床矛盾”。据湖北省卫生健康委员会的通报,武汉从1月23日封城开始到2月9日提出“应收尽收”(对确诊患者集中收治,疑似患者、发热患者、密切接触者集中隔离观察),共有确诊患者16478人。而中国疾控中心后来的回溯性研究发现,仅1月21日-31日10天内,武汉就有26468人发病。

有居民投诉后,上级派人到社区了解情况,李霞说,只要你们能够尽快把病人安排好,我认罚。

刘婷立即把这户居民的情况上报。等待的过程中,患者情况越来越糟,那位女儿几次在电话里哭到失声,刘婷觉得自己也要“崩溃”了。

当地时间1月6日晚,伊朗政府在一份声明中表示,伊朗在中止履行伊核协议的第五阶段中,放弃了最后一个限制,即“离心机数量的限制”。因此,伊朗的核计划将不再受到任何限制。

“好久没听到笑声了!这笑声给予了多大的温暖是无法言明的。”她说。

【退出伊核协议“以攻为守”?伊朗仍愿恢复履行协议】

百瑞景社区党委书记王涯玲注意到疫情的严重性是在1月初。武汉市早期通报的41个确诊病例中,有一例就出现在百瑞景社区。她记得,那位患者1月初就从金银潭医院康复出院了。随后,区卫健局工作人员来到社区,让社区对患者一家进行“包保”,要求患者家属居家隔离14天,医生要每天上门量体温。

无论如何,特朗普的选择都已经作出,而其后果正在发酵。

为了一张病床,武汉人想尽了各种办法,市长热线、举报电话、微博求助……李霞也建议居民通过各个渠道求助,“我们最后真的没办法了,说不定你反映了以后,事情能够解决得快一点。”

新世纪社区统计居民发热情况的表格上,数字直线上升,“每天至少二三十例”,刘婷说,居民只要觉得身体不舒服就会马上找社区,虽然事后发现大部分人没有感染,但当时,大家都紧张得不得了。

1月24日,社区的压力进一步升级了,武汉市决定全面实行发热市民分级分类就医服务。社区负责全面排查发热病人,并将病人送至社区医院对病情进行筛查、分类。对于需要到定点医院发热门诊救治的病人,由社区安排车辆送去就诊。

后来,方舱医院建起来了,大量轻症患者从定点医院转入方舱医院,这位患者才住进了医院。

他的借口真令我生气。

3.white白色的。在西方文化中,白色优雅高贵,常常象征着幸福和纯洁,在英语表达中通常有正面的含义。

然而,空袭引发伊拉克民众围攻美国驻巴格达大使馆,观看了相关新闻的特朗普被激怒了。

在这些社区工作人员看来,转机出现在建立方舱医院之后。在中央赴湖北指导组推动下,武汉将会展中心、体育场馆等改造为方舱医院,集中收治新冠肺炎轻症患者。2月5日,第一家方舱医院启用。

社区每天将表格上报给政府的最低一级机构——街道办事处,除此之外,他们只能等待通知,安抚居民。

在这封整整齐齐的信里,她感谢了曾陪她痛哭、为她家人跑前跑后、自费帮她购药的人。其中一位社区“网格员”,得知她未感染时发出的“爽朗笑声”,让她觉得“仿佛一束阳光照入我黑暗的心中”。